Textos, imagens e outras informações publicadas no site são – salvo indicação em contrário – protegidos por direitos autorais. Qualquer armazenamento, duplicação, reprodução ou encaminhamento do conteúdo, mesmo em trechos, só é permitido com a autorização por escrito.
O operador da página na internet e os autores não assumem qualquer responsabilidade pela atualidade, correção ou qualidade das informações fornecidas. Reivindicações por responsabilidade contra o operador ou os autores, baseadas em danos de natureza material ou imaterial, causados pelo uso ou não uso das informações representadas ou pelo uso de informações incorretas ou incompletas, serão fundamentalmente excluídas, desde que não seja comprovado que nem o operador nem os autores agiram com intenção e/ou foram gravemente negligentes. Todas as ofertas são sem compromisso e não vinculativas. O operador e os autores reservam expressamente o direito de modificar, complementar ou excluir seções das páginas ou toda a oferta sem notificação específica ou suspender a publicação temporariamente ou completamente.
A responsabilidade no caso de referências diretas ou indiretas a páginas da internet de terceiros (links), fora da área de responsabilidade do operador ou dos autores, só pode ser derivada quando o operador e os autores têm conhecimento do conteúdo e quando seria tecnicamente possível e razoável impedir o uso de qualquer conteúdo ilegal. Portanto, o operador e os autores declaram expressamente que no momento da configuração dos links, as páginas vinculadas estavam livres de qualquer conteúdo ilegal. O operador e os autores não têm absolutamente nenhuma influência sobre o design atual e futuro ou sobre o conteúdo das páginas vinculadas. Portanto, eles se distanciam expressamente de qualquer conteúdo nas páginas vinculadas que foi/modificado desde a configuração dos links. Esta declaração se aplica a todos os links e referências estabelecidos dentro da presença na internet, bem como a todas as entradas de terceiros em livros de visitas, fóruns de discussão e listas de discussão estabelecidas pelo operador. O provedor da página para a qual há referência será o único responsável por qualquer conteúdo ilegal, incorreto ou incompleto e, em particular, por qualquer dano decorrente do uso ou não uso de tais tipos de informações representadas e não a parte que apenas faz referência a respectivas publicações através de links.
Em todas as publicações, o autor se esforçará para observar os direitos autorais associados aos gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos utilizados, para utilizar gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos preparados pelo próprio autor ou recorrer a gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos que são isentos de licença. Todas as marcas e marcas registradas mencionadas dentro da presença na internet e possivelmente protegidas por terceiros estão sujeitas ilimitadamente às disposições da legislação de marcas atualmente vigente e aos direitos de propriedade do respectivo proprietário registrado. Não se pode concluir a partir de uma simples menção que as marcas registradas não estão protegidas por direitos de terceiros! O direito autoral para objetos publicados, fornecidos pelo próprio autor, permanecerá exclusivamente com o autor das páginas. Qualquer duplicação ou utilização de tais gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos em outras publicações eletrônicas ou impressas não será permitida sem o consentimento expresso do autor.
Caso haja a possibilidade de inserção de dados pessoais ou comerciais dentro da presença na internet (endereços de e-mail, nomes, endereços), então tal divulgação por parte do usuário será de forma expressamente voluntária. A utilização e o pagamento dos serviços oferecidos são – na medida do tecnicamente possível e razoável – permitidos sem a divulgação de tais dados ou através do uso de detalhes anônimos ou de um pseudônimo.
Este aviso de responsabilidade deve ser considerado como parte da presença na internet à qual referência foi feita nesta página. Caso partes ou formulações individuais neste texto não sejam mais compatíveis com a legislação atual, as partes restantes do documento permanecerão inalteradas em seu conteúdo e validade.